|
|
|
 |
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 » 11:52
Invité
| | Ban voilà, si vous avez des expressions imagées, ce topic vous est ouvert...
Au Québec, que signifie le verbe " magasiner " ?
-stocker ?
-faire des courses dans les magasins ?
-feuilleter des magazines ?
À la Réunion, qu’est-ce qu’un " coco rasé " ?
- un homme presque chauve ?
- un coiffeur ?
- un fruit ?
Si à Haïti, vous avez un " coup de soleil ", cela signifie que :
- vous êtes fou ?
- vous avez un coup de foudre ?
- vous avez trop bu ?
En Belgique, qu’est-ce qu’une " carte-vue " ?
- un panorama ?
- une carte de géographie ?
- une carte postale ?
Essencerie(Afrique Francophone) : station d’essence.
Tournez à droite derrière l’essencerie.
| |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 11:58  
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | /me belge et a jamais entendu le mot "carte-vue" de sa vie
t sur de tes sources ?
sinon en france ya un mot c " carterie" et on vend plein des cartes | |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
madisond$2004087 madisond
19/12 :: 12:01
Invité
| | /me est belge aussi et connait po ce mot "carte-vue" !  | |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 :: 12:04
Invité
| | Viiii bubule va voir sur ce lien
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/francais-aime/Semaine_2002/site-slf/Jeux/LES%20MOTS%20ET%20EXPRESSIONS%20FRANCOPHONES.html | |
|
madisond$2004087 madisond
19/12 » 12:08
Invité
| | mici peter_pon, je ne connaissais po ce mot ! 
et /me a honte aussi  | |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 12:06
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | j'aurais meme pas dit ca comme réponse en plus :/
/me connait pas son pays
/me a honte
non en fait jmen fiche moi jdis carte postale
je parle francais
| |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 » 12:14
Invité
| | mais z'avez po a avoir honte, bubule et madisond
/me connait po certaines expressions de chez lui
/me aime bien l'expression du québec "lire son 8 jours sur lo bol"  | |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 12:18
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | de quoi ?
ca veut dire ? ^^
hier j'ai parlé avec un québecois hé ben jvous jure que je pigeais pas gd chose des masses jdois lui avoir demandé 5 fois si il connaissait céline dion et puis il ma donné du sirop d'érable ( super bon meme que
) | |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 :: 12:22
Invité
| | Lire son 8 jours sur la Bol
/me s'est renseigné
8 jours : un magasine au Québec
la bol : les toilettes
 lire son 8 jours au toilettes | |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 12:25
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | et puis on engueule les belges pcq il disent tu sais me passer le sel au lieu de tu px me passer le sel..... ( grmbl jle digere pa cui la ) | |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 :: 12:29
Invité
| | Euuuuuu ça fait deux fois ze crois keu tu l'a mis celle là bubule
zeu crois même ke ct dans le topic "langage des jeunes"
elle t'a marqué celle là bubule nan? | |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 12:31
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | ben oui c pour ca ^^
je lé mi
je la remet
et je la remettré ^^
| |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 :: 12:36
Invité
| | looooooool bubule
ici en france on en a plein, et elles varient suivant les régions aussi
par exemple faire son 4 heures tu connais? | |
|
Calimero$2004025 Calimero
19/12 :: 12:36
Un pousse un que j'aime mâther
Arrivant (10)
| | Ben ça fait bizarre, l'usage du verbe "savoir" pour "pouvoir" en français lol.
Ca fait genre :
- Tu sais me passer le sel ?
- Ben non, tu sais bien que je suis qu'une pov' moule qui est incapable de porter une salière de 100 g
| |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 » 12:38
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | euh non
ca ve dir ?
cali -__- pfff
en anglais can ca ve dir pouvoir et savoir
et comme l'anglais est la ( je c plus combien ) langue mondiale
on a raison | |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 » 12:45
Invité
| | Faire son 4 heures bubule:
Waowwwwww cette fille elle est Kanon
J'en f'rais bien mon 4 heures  | |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 12:48
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | c une expression de mâle koi | |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 :: 12:51
Invité
| | Provient du message de Bubule | | c une expression de mâle koi |
looooooooool vi bubule
mais ti sais dans le sud de la France c un peu comme ça... | |
|
bubule$2004054 Bubule
19/12 :: 12:51
Mellorine~! Mellorine~!
Membre de base (66)
| | /me est bien contente d'habiter dans son gentil pays de gens civilisés qu'est la belgique
| |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
|
peter_pon$2004341 peter_pon
19/12 :: 12:53
Invité
| | Tous les pays francophones sont civilisé Bubule | |
